Family Fun Day - Latha Fosgailte do Theaghlaichean
Great Glen House, Inverness - Taigh a’ Ghlinne Mhòir, Inbhir Nis
23 June 2007 - 23mh den t-Òg Mhios
11 a.m. - 4 p.m.
The Great Glen House Open Day will be a celebration, for people of all ages,
of the natural heritage, the building itself and how it contributes to modern
Highland culture.
Bi an latha fosgailte Taigh a Ghlinne Mhòir airson duine sam bith a tha airson comharrachadh an dualchas nàdair, an togalach agus mar a tha e mar phàirt den cultar Gàidhealach nuadh.
The event will also provide an opportunity for people to find out more about SNH's activities in the Inverness and surrounding areas.
Bi cothrom aig daoine barrachd fhaighinn a-mach mun obair a th’aig SNH ann an Inbhir Nis agus na sgìrean mun cuairt air.
There will be a range of indoor and outdoor activities for all the family as well as an exhibition celebrating the work of Scotland's Naturalists.
Thèid cur-seachadan airson an teaghlach air fad a chumail taobh a-staigh agus taobh a-muigh an togalach a bharrachd air taisbeanaidh air an obair aig luchd-nàdar na h-Alba.
As well as
celebrating the Year of Highland Culture, the event also marks the first anniversary
of the building and the 15th anniversary of Scottish Natural Heritage.
The Deer Commission Scotland and the Paths For All Partnership, the other
two organisations based in Great Glen House, will also be taking part.
A bharrachd air a’ comharrachadh am Bliadhna Cultarach na Gaidhealtachd, bi an tachartas cuideachd a’ comharrachadh bliadhna on a chaidh an togalach fhosgladh agus còig bliadhna deug on a chaidh SNH a’ chruthachadh. Bi Coimisean na Fèidh Alba agus Co-Chomunn Slighean a tha stèidhichte aig Taigh a’ Ghlinne Mhòir a’ gabhail pàirt ann cuideachd.
Check this page for updates on this project. Thoir sùil air an duilleag seo airson athraichean air a phròiseact