Bùithtean – Obrach Nàdair Gaidhlig

Gaelic Nature Workshops

Tearmann Nàdair Nàiseanta Loch Laomainn

Loch Lomond National Nature Reserve

6mh agus 7mh den t-Sultain

6th and 7th September

As dèidh dhuinn da bùithtean-obrach soirbheachail a chuir air dòigh aig Innis Na Caillich mar thràth, tha sinn air da deit eile a chuir air dòigh airson sgoiltean a Dun Èideann is Glaschu.

After two successful workshops on Inchcailloch, we have added another two dates in September for schools from Edinburgh and Glasgow.

Tha an iomairt seo ga chuir air dòigh le Dualchas Nàdair na h-Alba mar phàirt den bhliadhna na Cultar Gàidhealach, ag adhartachadh àrainneachd a Ghaidhealtachd.

The events are being staged as part of SNH's contribution to the Year of Highland Culture celebrations, promoting the culture of the Highland environment.

Bi na bùithtean-obrach air fad tro meadhan na Gàidhlig. Tha iad airson clann a tha ann a clasaichean 4-7 bho sgoiltean Gaidhlig. Bi cothrom aca ionnsachadh mu na rudan inntinneach a th’air Tearmann Nàdair Nàiseanta a bharrachd air an ceangal a th’aig an dualchas nàdair ri Gaidhlig agus ainmean àite Gaidhlig.

The workshops will be carried out entirely in the medium of Gaelic. They are aimed at children in primary 4-7 from seven Gaelic primary schools in the central belt. They will be given the opportunity to learn about the features of interest in Loch Lomond NNR as well as the connection between the natural heritage and Gaelic, including Gaelic in place names.

Airson barrachd air Tearmann Nàdair Nàiseanta Loch Laomainn - www.nnr-scotland.org
More about Loch Lomond National Nature Reserve - www.nnr-scotland.org

Thoir sùil air an duilleag seo airson athraichean air a phròiseact
Check this page for updates on this project.